Милашка Хани
Перевоплощаюсь!
Они уже разорили Лондонский парк,
а теперь грабят Лувр.
Они уже ворвались в особняк миллионера Таржа.
Чёрный Коготь вонзается в сердце
Хани, Хани...
Пора!
Ага.
Давай.
Удачи!
Первая преграда пройдена!
Пока!
Хани!
Я как знала, что ты тут.
Сбежала с мессы, а теперь стоишь у распахнутого окна и греешься в лучах солнышка.
Ах, прямо роковая красотка!
Ты такая миленькая, я прям не могу!
Глянь сюда.
Это же я, добрая и благородная госпожа Альфонн.
По сравнению с тобой, Хистлер просто...
Госпожа Альфонн!
Да?
Я уже поняла, что тут творится.
Опять Хани улизнуть решила!
Все девочки беспрекословно меня слушаются, одна она вечно безобразничает...
Опа...
Чёрт подери, я уже устала от её ежедневных выходок! Моё терпение лопнуло!
Сто-о-ой! Я запрещаю тебе убегать!
Правильно, убегать запрещено!
Хотя на твоём месте я бы тоже сбежала от этой старой злобной карги.
Что-о-о?!
Сто-о-ой!
Попалась! Теперь не смоешься!
Ой! Отпустите меня!
Ой, ужас!
Так-то лучше.
Хани, Хани!
Папа, это ты?
Поспеши домой, Хани.
Почему?
Почему я тебя слышу?
Я вмонтировал в твою серёжку миниатюрный передатчик.
Передатчик?
"Когти Пантеры"...
"Когти Пантеры"?
Уж теперь-то ты от меня не уйдёшь!
Мерзавка!
Торопись, Хани.
Да, сейчас...
Ладно, на нём и поеду!
Быстрее! Скорее!
Да эта старая развалюха еле...
Ой, чёрт, я же не умею водить мотороллер...
Умеешь.
Но...
Коснись сердечка на своём ожерелье...
Так?
И скажи "Превращаюсь"!
Ты о чём вообще?
Просто скажи!
Ладно.
Превращаюсь!
Ой! Что случилось-то?..
И как я тут очутился?
Спеши, Хани. Теперь ты умеешь обращаться с любой техникой.
Чёрт, не было печали!
Бежим отсюда!
Слабаки!
Ой, это я всех раскидала?!
Папа! Ты где, папа?
Папа! Не умирай, пожалуйста!
Да тут всё вверх дном...
Та длинноволосая девчонка что, не узнала меня, знаменитого репортёра Хаями Сейджи?
Эй, ты где, воровка?!
Он твой папа?
Что здесь произошло?
Я бы тоже не прочь узнать!
Почему я могу превращаться?
Почему "Когти Пантеры" вломились в мой дом?
"Когти Пантеры"?
Я не ослышался, ты сейчас упомянула "Когтей Пантеры"?
Да, они ворвались в дом и убили папу...
"Когти Пантеры" - международная банда, именно они стоят за последними громкими преступлениями...
Это же сенсация!
Ты видела их лица? Как они выглядели?
В гробу я видала твою сенсацию!
Верни мне папу!
Верни немедленно!
Поплачь, станет легче.
Хорошо, я не стану раздувать шумиху и сохраню всё в тайне.
Клянусь, я помогу тебе сражаться с "Когтями"!
Иди, Чёрный Коготь.
Профессор Кисараги мёртв,
а манипулятор элементарных частиц всё ещё не найден!
Если мы его отыщем, то сможем создавать алмазы, рубины, сапфиры, в общем, всё что женской душе угодно!
Не подведи нас, Чёрный Коготь.
Я справлюсь. Я воткну свои острые когти
прямо в их сердца!
Я, конечно, слышал, что твой папа был гением робототехники, но это всё равно поразительно.
А там что?
Не знаю...
Папа?..
Он же... робот!
Хани,
сейчас я расскажу тебе тайну, которую хранил долгие годы.
У него внутри магнитофон с записью.
Пожалуйста, не удивляйся. Ты - не моя дочь.
Ты даже не человек.
Ты - робот.
Всю жизнь я посвятил тебе, своему выдающемуся творению.
Ты - настоящее произведение искусства.
Шедевр по имени Милашка Хани.
Я - робот?
Слушай, Хани. Внутри тебя есть устройство, которое способно изменять
химическую структуру веществ в твоём теле. Поэтому ты можешь превратиться в кого угодно.
До сегодняшнего дня я держал всё в секрете от тебя.
До самой смерти я растил тебя как собственную дочь.
Моя дорогая Хани.
Чем робот отличается от человека?
Я всегда относился к тебе как к любимой дочери, пусть на самом деле ты и была роботом.
Время, которое мы провели вместе - лучшее доказательство тому.
Напоследок я хотел бы тебя предупредить.
О чём?
Ни в коем случае не дай манипулятору элементарных частиц попасть в лапы к "Когтям Пантеры".
Он должен служить только благим целям.
К сожалению, я сам использовал его во благо только раз, когда создавал тебя.
Нельзя позволить, чтобы манипулятор попал к злодеям.
Понимаешь?
Что ж, прощай, Хани.
Прощай, моя прелестная дочурка.
Папа!
"Когти Пантеры"!
Они убили папу.
И поплатятся за это!
Вот увидишь, папа. Я сверну шеи всем до единого мерзавцам из "Когтей Пантеры" своими собственными руками.
Ух ты! Круто!
Ой, ты всё ещё тут?
Что значит "всё ещё"?
А ты умеешь отшивать парней.
Уходи сейчас же.
Я уверена, "Когти Пантеры" скоро вернутся.
И убьют всех, кого здесь найдут.
По-твоему, я слабак, да?
Ну да, по-моему тоже.
Ой-ёй-ёй!
Вон та дрянь! Взять её!
А она молодец!
Знать, что нужно сделать, и не делать этого - худшая трусость.
А с чего я вдруг заговорил пословицами?
Может, поэтому я до сих пор без девушки?
Бросок бумеранга!
За ней!
Чёрт, они сюда бегут!
Госпожа Чёрный Коготь!
Превращаюсь!
Эй, она тут!
Чёрт, мы уже весь дом обыскали, а манипулятора нигде нет.
Точно...
Он может быть в одном из роботов...
Тут нет.
И тут.
И здесь нет!
Ни на минуту их нельзя оставить!
Чуть не попался!
Ты кто такая?
А ты наверняка из "Когтей Пантеры"!
Лови!
Держи карман шире, девчонка!
Ты и правда собиралась убить меня этой игрушкой?
Чёрт!
Получай!
Превращаюсь!
Если тебя зовут Чёрный Коготь, тогда я - Многоликая Хани.
Иногда - гонщица,
порой - стюардесса,
модель,
певица,
а временами - даже фотограф...
Но на самом деле я...
Воин любви, Милашка Хани!
Да кем ты себя возомнила, тварь?!
Бросок бумеранга!
Разящий луч!
Тебе крышка!
Огненный Коготь...
Слушаюсь, Сестра Джилл.
Я отправлюсь за ним немедленно.
А тебе обязательно возвращаться в общежитие?
Конечно. Иначе моя училка опять развопится.
А вот когда мне захочется острых ощущений - снова сбегу.
Ну и ладно.
Тогда я тебя подвезу.
Не стоит. Я сама дойду.
Но ведь ночь на дворе.
Кто тут? Выходи!
Привет, братец. Вот уж не думал, что у тебя сегодня свидание.
Дзюнпей!
Нечего тебе тут делать поздно ночью.
Да ладно тебе.
Кстати, какая с тобой офигенная красотка!
Веди себя прилично.
Я никому не позволю прикасаться к моей девушке.
Давай, не ломайся, познакомь нас.
Ни за что!
Ну же, не отнекивайся!
Нет, и не проси!
Ой, она куда-то делась!
Что? Правда?
Где она?
Вон там!
Стой!
Эй, погоди!
Очаровательная красавица! Подождите нас!
Он назвал меня "очаровательной"?
В следующем эпизоде:
Огненный пион в ночи! Танец мечей